Совпадают ли классы динамической балансировки роторов, установленные ISO, IEC, GB и NEMA-MG?
В основе классов динамической балансировки роторов лежитсистема классов G по ISO(G0.4~G4000, всего 11 классов, каждый последующий увеличивается в 2.5 раза);IEC ссылается на классы G по ISO и применяет их в стандартах на электродвигатели;GB/T 9239.1 полностью эквивалентен стандарту ISO, классы совпадают один к одному; NEMA-MG использует классы вибрации A/B, для которых можно установить пересчёт к классам G по ISO, — системы разные, но сопоставимые с NEMA.
Требования стандартов и их соответствие
1. Стандарт ISO (основной)
Действующий стандарт: ISO 21940-11:2017 (процедура и допуски балансировки жёстких роторов)
Предшественник: ISO 1940-1:2003 (отменён)
Определяет 11 классов G и является базовым мировым стандартом по классам динамической балансировки
2. Стандарт IEC (ссылается на классы G по ISO)
Стандарт на электродвигатели: IEC 60034-14:2003 (вращающиеся электрические машины, механическая вибрация, измерение, оценка и предельные значения)
Стандарты IEC напрямую ссылаются на систему классов G по ISO для задания требований к точности балансировки роторов электродвигателей
Например, стандарты IEC задают для роторов обычных электродвигателей класс балансировки G6.3, а для высокоэффективных двигателей — G2.5
3. Национальный стандарт GB (полностью эквивалентен ISO)
Действующий стандарт: GB/T 9239.1-2021/ISO 21940-11:2016 (механическая вибрация, требования к качеству балансировки роторов с жёстким поведением)
Предшественник: GB/T 9239.1-2006/ISO 1940-1:2003
Полностью соответствует классам ISO, техническое содержание совпадает со стандартом ISO, внесены лишь редакционные правки
4. Стандарт NEMA-MG (классы вибрации A/B, пересчитываемые в классы G по ISO)
Стандарт: NEMA MG 1 Part 7 (механическая вибрация — измерение, оценка и предельные значения) NEMA
использует два класса вибрации A/B с единицей ** дюйм / с (IPS-PEAK)**, а не систему классов G
Соответствие классов (приблизительный пересчёт):
NEMA Grade A (стандартный класс) ≈ ISO G6.3 (скорость вибрации около 0.25 IPS ≈ 6.3 mm/s)
NEMA Grade B (прецизионный класс) ≈ ISO G2.5 (скорость вибрации около 0.10 IPS ≈ 2.5 mm/s) NEMA
Примечание: стандарты NEMA задают главным образом предельные значения вибрации электродвигателя в сборе, а не классы балансировки ротора напрямую, однако соответствие можно установить пересчётом через скорость вибрации NEMA
Сводка соответствия стандартов
Система стандартов | Обозначение классов | Связь с классами G по ISO | Область применения |
ISO | G0.4~G4000 | Базовая система, на которую опираются остальные стандарты | Все вращающиеся машины |
GB | G0.4~G4000 | Полностью эквивалентен ISO | Вращающиеся машины в Китае |
IEC | G0.4~G4000 | Прямая ссылка на ISO | Международная отрасль электродвигателей |
NEMA-MG | Классы A/B | Пересчёт через скорость вибрации (A≈G6.3, B≈G2.5) | Отрасль электродвигателей Северной Америки |
Ключевые пояснения
Суть определения класса: класс G задаёт максимальную допустимую линейную скорость вибрации центра масс ротора; чем меньше значение, тем выше точность
Гибкие роторы: серии стандартов ISO 21940 и GB/T 9239 также включают стандарты балансировки гибких роторов, однако для гибких роторов, как правило, не применяют фиксированные классы, а рассчитывают допустимый дисбаланс исходя из конкретных условий ISO
Формула пересчёта: 1 IPS = 25.4 mm/s, используется для пересчёта единиц скорости вибрации между NEMA и ISO/IEC/GB
Обновление стандартов: серия ISO 1940 обновлена до серии ISO 21940, GB/T 9239.1 также пересмотрен соответствующим образом, система классов осталась прежней